5月3日晚,美国神韵巡回艺术团的演出在夏威夷檀香山布利斯黛尔音乐厅举行演出。这是神韵艺术团2013年世 界巡演,从5月3日至5月5日在夏威夷檀香山三天四场的首场演出。夏威夷是一个旅游胜地,也是美国历史上名城,美国海军基地珍珠港就在这里,日本偷袭珍珠 港导致美国加入第二次世界大战,结束了法西斯挑起的战争。夏威夷住民热爱文艺演出,对于世界第一的神韵到来,当然要一睹为快。主流社会人士已经把观赏神韵 作为一年一度的艺术盛宴。名流纷至沓来。

夏威夷教育界知名人士维金妮娅•欣萧是神韵的忠实观众,多次观赏神韵,十分欣赏神韵,她对那些将有缘来看神韵的观众说,来看神韵吧,这是一场绝美的演出,她会洗净你的灵魂。

维 金妮雅•欣萧(Virgina Hinshaw)是夏威夷大学 曼努阿校区的名誉校长,目前正在约翰伯恩斯学院任教。她感受到神韵带给她欢乐,洗净了她的灵魂,这也是她多次看神韵的原因:(录音)“我觉得这个表演好极 了,我以前看过,但是我想再看,因为真的看了会很愉快。因为她洗净了我的灵魂,她们所描述的故事,五彩缤粉的颜色,各种人才,技术精湛的舞蹈演员,高潮迭 起,我觉得真是了不起的表演。这是我看到表演里面最好的。那就是我一直回来再看的原因。”

欣萧特别赞赏神韵演出中充满了才华和智慧。(录音)“因为我觉得每一个人都这么有才华,是很迷人的,而且所述说的故事也很精彩。她们的故事是关于人性的,生动自然的描绘出故事情节,很有智慧,栩栩如生这只是我能想到的词汇。”

欣萧想告诉那些将要来看神韵演出的观众:(录音)“就像今天晚上,我告诉第一次看这表演的人说,这个表演会洗净你的灵魂,引人入胜的,加上绝美的色彩,精彩的故事,我知道他们会喜欢的。”

琼 •查特菲尔德(Joan Chatfield)出身于戏剧家庭,是一位艺术教育家,退休前曾在美国檀香山沙米纳德大学,担任人类与美术学院院长。她对神韵艺术有种别样的情怀:(录 音)“爱极了这场演出,第一个感想是,喜爱的不得了,无比美妙的表演。绝妙的纪律和艺术形式,所有的一切都非常壮观,没有哪一个人超越别人,而是每一个人 都是一样的优秀,优美而平均。”“不同凡向,我不断想到平衡,这是一个平衡的演出,这就是我的看法-平衡”。

这已是查特菲尔德第二次看神韵 秀了,神韵演出中所表现的高超技巧和演员的高度自律让她心怀感动。(录音)“整个表演都好看,就在最开始的节目,你想他大概是主角了,但是到了队形里,他 和别人一样,是个均衡的团体,真是技艺高超,而且自律,真是让我感动,在这里面要投入很多努力的。这是我第二次看这个表演,这一次我知道的更多一些,真是 令人惊叹的‘秀’。

查特菲尔德对神韵的手工服饰制作由衷的赞美,她十分欣赏这服饰在舞台上所展示的一种绝美壮观的景象。(录音)“服装真壮观,我听说都是手工做的。绝美的颜色,飘逸的材质,这是一点。另外,我们还可以看着她们飞回天上去,真好看,这些先进的科技,我真欣赏。”

作 为一名艺术教育家,查特菲尔德对能通过看神韵的演出了解到中国古老的文化得到弘扬,感到欣慰(录音)“我们能有机会了解另外一种文化多好,我是来自戏剧家 庭,所以一向都很欣赏用舞台作为教育的用途的。我觉得很高兴,很愉快,因为这是一个了解中国文化的机会, 能够有一个好的感觉,能有更多的人能互相了解。”

珍 娜•瓦克(Janet Walker),退休前在加州圣拉斐尔市政府工作。看到了神韵的广告,她就决意和先生一起来看演出。神韵卓越的表演,让她感到人类语言的苍白,她认为对神 韵的赞美是无法用文字来形容的。(录音)“绝对的,好极了,令人振奋,没有文字可以形容了,……她们的华丽的服装,精湛的舞蹈,非常优美,每一点一滴都是 出神入化的,都是了不起的节目,真是超凡脱俗的。交响乐团演奏贯穿全场,真是杰出。背景的天幕也很了不起,舞蹈演员们消失在云彩中,喔,真是壮观!”

珍娜最钟爱的是神韵的舞蹈。(录音)“舞蹈是我最爱看的,我很喜欢她们讲历史和文化,她们把历史完整的讲了一遍,在我脑海里留下了深刻的印象。我想我先生也很陶醉,他从来没看过这个表演。”

除 此之外,珍娜表示对神韵的舞剧也很感兴趣, 并希望能带上自己的孙儿一起来看神韵。(录音) “啊!那个讲信仰自由的故事非常好,非常非常好,许多事情都应该讲出来,我很高兴她们是世界的巡回演出。我想我的孙子辈应该看,他们的年龄已经懂得欣赏 了,我也想带我的孙女看。”

美国神韵巡回艺术团在夏威夷檀香山布利斯黛尔音乐厅在本周末还将有3场演出,欢迎您届时观看。

希望之声国际广播电台记者陈菲、特约记者张亮采访报道。